Offres de thèses

CERCA UMR 7295

Contacter la direction du CERCA : Christel BIDET ILDEI – christel.bidet@univ-poitiers.fr

Intitulé de la thématique :
1- Thématique prioritaire : Exploration du guidage attentionnel dans la recherche visuelle de mots : rôles des propriétés des distracteurs et de l’induction cognitive

-Direction, codirection possible : Nicolas Vibert et Manuel Gimenes

-Présentation de la thématique : Les travaux de cette thèse vont s’intéresser aux mécanismes de la recherche d’information dans des documents écrits chez l’adulte. Nous souhaitons approfondir la connaissance des facteurs généraux qui déterminent la manière dont des adultes explorent des nuages de mots pour y trouver un mot-cible, en fonction notamment de la fréquence lexicale et des caractéristiques visuelles et sémantiques des mots présentés. La recherche visuelle de matériel non lexical (objets, lettres) est un champ d’investigation classique en psychologie cognitive. Le paradigme typique consiste à présenter un objet visuel à mémoriser, puis à le faire rechercher parmi des objets plus ou moins similaires, les « distracteurs » (Wolfe et Horovitz 2017, Zelinsky 2008). Curieusement toutefois, peu de travaux ont tenté d’appliquer ce paradigme à la recherche de mots au sein de listes ou champs de mots. L’objectif est donc ici de comprendre quelles sont les déterminants du guidage attentionnel du regard pendant l’exploration d’un champ de mots.

Offre de thèse CeRCA Poitiers Vibert Gimenes F

-Intitulé de la thématique : Évolution du fonctionnement mnésique et exécutif de la symptomatologie psychotraumatique liée à l’accouchement

-Direction, codirection possible : Nelly Goutaudier et Nicolas Noiret

Proposition These CeRCA -Goutaudier-Noiret

GRESCO UR 15075

LEP UR 13822

CEREGE UR 13564

Contacter la Direction du CEREGE : Thomas STENGER – thomas.stenger@univ-poitiers.fr / Gregory REYES – gregory.reyes@univ-poitiers.fr

Thématique de recherche :

Culture, consommation, médiations, image et numérique (COMIN). Le projet de recherche pourra étudier la consommation et l’appropriation du numérique, les interactions entre culture et numérique, les médiations numériques et le rôle de l’image aussi bien dans les organisations que dans la consommation.

Dynamiques organisationnelles, outils, régulation et société(DOORS). Le projet de recherche doctoral pourra examiner les thèmes suivants : conception et diffusion des outils de gestion, gestion du changement, appropriation des techniques et pratiques managériales.

Intelligence stratégique internationale (ISI). Le projet doctoral pourra contribuer à des recherches explorant le rôle des cultures nationales, les stratégies d’internationalisation et les enjeux de l’intelligence économique tant au niveau national qu’international.

Management public et territoires (MPT). Le projet doctoral pourra interroger les transformations des organisations publiques (collectivités territoriales, hôpitaux, universités), les stratégies de coopération publique / privée, l’implantation des outils de pilotage de la performance, en lien avec les

RURALITES UR 13823

TECHNE UR 20297

MIGRINTER UMR 7301

CAPS UR 15297

FORELLIS UR 15076

Contacter la Direction du FORELLIS : Charlotte KRAUSS – charlotte.krauss@univ-poitiers.fr

Intitulé de la thématique :
Créativité lexicale et humour dans les sitcoms : approche contrastive anglais-français de la traduction audiovisuelle

Direction:

Raluca Nita, Professeur des Universités, 11e section

Présentation :
Le projet de thèse sous contrat doctoral proposé par l’équipe A – Linguistique – du laboratoire FoReLLIS porte sur la création lexicale comme support de l’humour verbal dans les sitcoms en langue anglaise et dans la traduction audiovisuelle en français. L’étude s’appuiera sur un corpus parallèle anglais-français et comparable en français doublage / sous-titrage. Il visera à montrer, dans une approche qualitative et quantitative en lexicologie contrastive, les spécificités des procédés de la création lexicale en anglais dans la création de l’humour et les mécanismes linguistiques de leurs équivalents en français en lien avec les contraintes de la traduction audiovisuelle et la spécificité des sitcoms. La thèse s’inscrit dans le projet d’exploration des marqueurs linguistiques en lien avec les genres textuels à travers les langues qui est développé dans l’axe « Contrastivité interlangues » de l’équipe de linguistique du laboratoire FoReLLIS.

Accès directs

Menu principal